Join this smell walk with a scent mapping workshop where we are going to map the various smells found in Shibuya, a central Tokyo neighbourhood. Through exploring the juxtaposition of highly synthetic smells and natural aromas that appear in our cities, the workshop hopes to highlight the sources of smells and their evocative link to memory.

This workshop is facilitated by Aaro Murphy, who is a Finnish installation artist working with sound, scent, animation and glass. The event will include an artist talk and scent mapping workshop.

皆さんは魔女と聞いて何を思い浮かべるでしょうか？箒に乗ったかわいい少女？大きな鍋に入った謎の液体をかき回す怪しげな老女？
実は、古代西洋において魔女達は最先端の医療行為を担っていました（Kaneko J., Glocal Tenri 21(9) Sep. pp.9, 2020）。
古の知識や技術を受け継ぐ現代の魔女が持つその秘術を培養肉作りに行かせないだろうか…

そのような思いから今回のワークショップを企画しました。

100年後の未来を想像してみてください。自然環境の悪化から家畜は絶え、人々はタンパク源を培養肉に頼っているかもしれません。そして人々は魔女達が太古から培ってきた技術に注目し、魔女達と手を組み画期的な培養方法を開発しているかもしれません。そんな世界に皆さんが生きていると空想しながら、細胞培養の実験（儀式？）を体験してみましょう。

https://cellagriwitch.peatix.com

毎週開催しているBioClubミーティングにご参加ください。DIYバイオ、バイオアート、バイオデザインについて質問してください。初めての方も大歓迎です。

詳しくはDiscord（https://discord.bioclub.tokyo）をご確認ください。

Please join us for our Weekly BioClub Meetings! Come and meet our amazing Bio-Community, have a look at our BioLab, feel free to ask questions about DIY Bio, BioArt, BioDesign. Newcomers very much welcome!

Please check our Discord (https://discord.bioclub.tokyo) for more details.

参加者それぞれが自分の紙製顕微鏡を作り、スライドの準備の仕方を学び、顕微鏡の使い方を学んで、あなたの周りのミクロの世界、隠れた世界を発見しましょう。

Each participant will make their own paper microscope, learn how to prepare slides and learn how to use the microscope to discover the microscopic, hidden world around you!

カビ、錆、放射性物質、害虫…。人が操作しきれない自然の力は怖く、同時に魅力的です。これからのクリエーションで大切なのは、これらを厄介なものとして排除するのではなく、いかに共創できるかではないでしょうか。今回、自然の生み出すポジティブエラーを肯定的に捉え、創造的に関わる力（あるいは一次情報を得る力）を獲得していく活動がスタートしました。初回はバイオテクノロジーを自分ごと化するワーク。バイオアーティストのゲオアグ・トレメルとともに4回にわたって開催します。

https://fabcafe.com/jp/events/kyoto/spcs_season1_diybio_georg_tremmel/

Mold, rust, radioactive materials, pests.... The forces of nature that we cannot control are frightening and fascinating at the same time. What is important in creation is how we can collaborate with these forces rather than dismissing them as nuisances. FabCafe Kyoto presents a multi-season program that will enable participants to relate creatively to nature by encouraging a positive perception of "natural errors". The first season of the program, held over four sessions with bio artist Georg Tremmel, will aim at personalizing biotechnology.

More information at https://fabcafe.com/events/kyoto/spcs_season1_diybio_georg_tremmel/

東京大学医科学研究所の新井田厚司さんが主催する「ミソミクス-味噌×ゲノム研究会-」が開催されます。この勉強会は、ミソミクスワークショップに続くもので、味噌の製造過程に存在する微生物群や生命体について学び、分析し、理解することを目的としています。

A near-future ‘post-corporeal’ connection between body, instrument, space and time is now possible - where creative production tools cease to be divorced from the biological body, instead creator and creation are one in the same. The complexities and nuances that these ‘prepared’ living entities can embody will give rise to a new kind of performative entity, an entity physically removed from the human but linked through lab-based processes in which biopsied material grown outside of the donor’s body (in vitro) control a creative, hybridised entity or specifically, a Surrogate Performer.
This talk covers some of the engineering and ethical challenges with producing and exhibiting living artworks.

ドミニクは、発酵する微生物、特にぬか床に生息する微生物と相互ケアの関係を育む可能性を追求する学際的なチーム、Ferment Media Researchを組織しています。このトークでは、現在進行中の「Nukabot」（微生物の状態を翻訳するぬか床）のデザインを介した研究、ヒト常在菌とぬか床のフローラとの相互移入に関する微生物学の研究、そして（時間があれば）GPT-3などの技術を用いた微生物との「共話」を実現する研究計画などについて紹介する予定です。